Legal notice

Thank you for visiting Below you will find our policy on the processing of personal data. We urge you to read it; by visiting this site you accept the practices described therein and you agree to be bound by the terms and conditions set out below. The website is intended to provide personal information to Internet users. General information This site is the property of PLB Communication – Apanage Head office: PLB Communication – Apanage – 12-14 Rond-Point des Champs-Elysées, 75008 Paris, France This website was created by: 37 boulevard Courcelles, 75008 Paris, France The website is maintained by: OVH It is hosted by: OVH, 2 rue Kellerman, 59100 Roubaix, France Tel.: 00 33 522260086 Copyright PLB Communication – Apanage   Applicable Law The website and these general terms and conditions are subject to French law and were produced in French. PLB Communication – Apanage reserves the right to modify these terms and conditions at any time. The user shall consult them regularly.   Protection of Personal Data You may consult the website without having to reveal your identity or any other personal information about yourself. The company PLB Communication – Apanage is committed to respecting your privacy and protecting all information you provide. In particular, the personal data collected on the website is intended for use solely by PLB Communication – Apanage It is confidential and is treated as such. You have the right to access and rectify any personal information that you may provide to us, it in accordance with the French Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978. You can exercise this right by contacting PLB Communication – Apanage Address: 12-14 Rond-Point des Champs-Elysées, 75008 Paris, France If you have subscribed to our information services by e-mail (“Newsletter”), you can ask to no longer receive these e-mails. We would point out that in order to offer you products and services that correspond as closely as possible to your needs, certain non-personal information relating to your activity on this site will be automatically collected. This information is intended for PLB Communication – Apanage and it may also be used for commercial or marketing purposes or as a basis for studies and analyses. This information will not be communicated to third parties under any circumstances. Only PLB Communication – Apanage staff have access to the data in question.   Security We take all necessary precautions to ensure the integrity and confidentiality of data and to prevent communication thereof to any unauthorised third parties   Hyperlinks Creation of a hyperlink to the website does not require prior written authorisation from PLB Communication – Apanage. Nevertheless, PLB Communication – Apanage must be informed within a maximum of 30 days after the link has been created. In any case, PLB Communication – Apanage cannot be held in any way responsible for the content, products or services offered on sites to which the site is linked by hypertext links or by any other type of link.   Intellectual Property Rights PLB Communication – Apanage advises users of this site that many elements of the site are protected by:
  1. copyright law: this may be the case for photographs, articles, drawings, animated sequences, etc.;
  2. and/or legislation covering designs and models;
  3. trademark legislation.
The elements thus protected are the property of PLB Communication – Apanage or of third parties that have authorised their use by PLB Communication – Apanage. Any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, marketing, in part or in full, by any process and on any medium whatsoever (paper, digital, etc.) is prohibited without obtaining prior written authorisation from PLB Communication – Apanage, excluding the exceptions set out in Article L 122.5 of the French Intellectual Property Code, and shall constitute an infringement of copyright and/or design and/or trademark rights, which is punishable by up to two years’ imprisonment and a fine of 150,000 euros.